Site map
[0]1 2 3 4 5 ...185 następna / koniec
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
30.48 cm, patte, pied - (liczba mnoga: feet ) stopa (również jako m
6.348 kg, pierre, grosse pierre, lapider - kamień, pestka, ok. 6.3 kg
6.348 kg, pierre, grosse pierre, lapider - kamień, pestka, ok. 6.3 kg
à affichage numérique, digital - cyfrowy
à blanc, formulaire, vierge, blanc - luka; puste miejsce, ślepy nabój,nie zapisany (p
à bon escient, à dessein - roztropnie
à bord (de) - na statku; na pokładzie
à bout portant, à brűle-pourpoint, de but en bl - bezpośredni, bez ogródek; na wprost,bezpośredni
à califourchon, à califourchon (sur) - z (szeroko) rozstawionymi nogami, z nogami po obu
à carreaux, carrelé, en tuiles - (n) sąsiadująco
à carreaux, carrelé, en tuiles - (n) sąsiadująco
à coeur ouvert (fig) - od serca
à côté de - obok; przy, oprócz
à coulisse, coulissant, ouvrant - ślizganie się
à coup sűr, nettement, catégoriquement, sans fa - zdecydowanie; na pewno; stanowczo
à déconseiller - nie zalecany
à défaut de, faute de - z braku
à dessein - z założenia; przyjęto, że; domyślnie
à dessein, délibérément, exprès - rozmyślnie
à elle, sa, elle, ses, à lui, son, la, lui - o ją; jej
à feuilles persistantes - wiecznie zielony
à flot, flottant - (adj) zmienny; swobodny
à gauche, sorti, gauche, sortirent - lewy,na lewo,lewa strona, (polit.) lewica,obacz
à jeter, jettable - jednorazowy
à la dérobée, caché - ukryty,obacz hide
à la fin, au bout du compte, à la longue - w końcu; wreszcie
à la fois, tout à coup - nagle
à la hausse, ascendant (adj), vers le haut - skierowany ku górze
à la hausse, ascendant (adj), vers le haut - skierowany ku górze
à la longue, sur le long terme - na dłuższą metę
à la main, manuellement - zręcznie
à la maison, chez soi - w domu
à la mode - modny; wytworny; elegancki
à la mode, populaire - ludowy, popularny, lubiany, potoczny
à long terme - długoterminowy; długofalowy
à longueur de journée - cały dzień
à lui, lui, le - go; jego; jemu; mu
à ma connaissance, pour autant que je sache - o ile mi wiadomo
à maintes reprises - raz za razem
à maintes reprises - raz za razem
à mes yeux, à mon sens - moim zdaniem
à mi-chemin - w połowie drogi
à mi-chemin, mi-chemin - w połowie drogi
à nouveau, de nouveau - na nowo
à part - na osobności; na boku, oprócz, w odległości
à part - oprócz; z wyjątkiem
à pas de loup (fig), furtivement - potajemnie; ukradkiem
à pas de loup (fig), furtivement - potajemnie; ukradkiem
à peine, guère - ledwie; zaledwie
à peine, tout juste - zaledwie; ledwo
à peu près, quasiment, presque - prawie; nieomal (że)
à pic (adj), hâtif - pośpieszny
à pic, pur (fig), absolu - zwyczajny; zwykły,zupełnie; całkowicie; całkie
à plat ventre, prostré - leżący twarzą ku ziemi
à plein temps, à temps plein, fin de match - w pełnym wymiarze godzin; pełnoetatowy
à plusieurs reprises - raz za razem
à pois, tacheté - w kropki; nakrapiany; cętkowany
à pois, tacheté - w kropki; nakrapiany; cętkowany
à première vue, au premier abord, de prime abord - na pierwszy rzut oka
à première vue, au premier abord, de prime abord - na pierwszy rzut oka
à propos, soit dit en passant - nawiasem mówiąc
à proximité de, près, prochain, proche - blisko; obok,bliski; spokrewniony, serdeczny,zbliÅ
à proximité, tout près - tuż obok; tuż tuż; (bardzo) blisko
à quatre pattes - na czworakach
à qui, lequel, laquelle, lesquelles, que - kogo; komu; których; którego
à qui, lequel, laquelle, lesquelles, que - kogo; komu; których; którego
à scandale, enclin à la controverse, polémique - kontrowersyjny; sporny
à sens unique - jednokierunkowy (ruch,ulica), w jedną stronę (bi
à sensation, qui fait sensation - sensacyjny
à souhait, à merveille, parfaitement - doskonale, zupełnie; całkowicie
à temps partiel - niepełnoetatowy,na niepełnym etacie